新年伊始,有各项计划。
田小苗除了翻译工作,就是收集各类信息,包括政治类的,经济类的,军事类的。当然,侧重点还是米国方面。
正如她预料的,米国新总统宣誓就职了。上台后,就换了个玩法。米国出钱出枪炮,让越南人自己打仗,米军逐步撤离。
这一变化,立马捕捉到了。
田小苗把相关信息发到国内,跟前期整理的资料对应起来。国内很重视,回电说:“事无巨细,一并发回。”
田小苗和江黎明加班加点。
这些信息都是公开的,电视上、报刊上、广播里都有播报,可字里行间藏着什么用意,有待分析。有时候,一条看似普通的消息,寓意很不一般,甚至预示什么。而一些看似重大的新闻,却可能是烟雾弹,为了转移视线,掩盖什么。
这是田小苗最擅长的。
她把相关信息分拣出来,一些关键词加了说明。还有信息之间的关联性,捋出了时间线,前后一对照,就能抓住要点。
信息源源不断地传送回去。
他们这个小组的工作,引起了某位领导的注意。负责国际问题的刘主任找到梁组长,了解了情况之后,想把人要过去。
“老梁,把人搁在我那边吧?”
“老刘,这是我好不容易挑选出来的,你可不能挖墙脚啊……”
“老梁,你这边是面向港澳台地区的,把着欧美问题算怎么回事?”
言外之意,第五办公室不要做二传手了,信息直接归拢过来。
梁组长明白这个道理。当初,把人派往欧洲,就意味着要不回来了。他跟刘主任是老交情,就做了个顺水人情。
“好,人可以领走,等回来就办手续。不过,得给人家定个级别……”
“那是当然……”
刘主任一拍胸脯,满口答应。
田小苗和江黎明尚未意识到,就转了部门。这是总参某部的内务,翻译室那边不是很清楚,在名义上,二人依然归翻译室管理。
在忙忙碌碌中,到了“春节”。
相比起往年,今年的“春节”来得格外晚。
田小苗顾不上休息,从大年初一忙到了初五。
晚上临睡前,她照例打开了收音机。
一则新闻正在播报:“截止到1968年年底,我国公债已全部还清,成为世界上既无内债,又无外债的强大的独立的社会主义国家……”(注1)
这是振奋人心的消息,田小苗很自豪。
放眼世界,哪个国家能做到?独立自主,不依附于任何国家。也唯有这样,才能挺起腰杆,说话才有力度。
一个国家的影响力,就是这么来的。
可国家强大了,就被视为威胁。尤其是北方邻居,自从跟我们翻脸后,就在边境上制造事端,摩擦不断。
想着后续的发展,田小苗揪着心。
个人的力量很渺小,唯有汇集在一起才能形成一股强大的力量。
田小苗更加努力了。
她一天工作十多个小时,就像在跟时间赛跑。