“于连毕竟能做到对宗教书本上的知识倒背如流,这点程度应该不算什么。”
“应该给你开双倍工资。”青年补充。
“啊哈哈哈哈哈,不会是以马修的名义给我多加了钱吧?”阿桃的工资是一部分国民政府补贴,一部分美国人掏钱的。
马修疑惑,“我又不是你的上司。”
“有人和我说起来你的工资条噢?”
……
他皱皱眉头,“随便窥探别人隐私是不对的。更何况我和那个人的关系应该不怎么熟才是。”
“嗯,我问过啦,马修就是相当于义务劳动的,索取的钱不多。”
“好吧,法庭里没有那么多人知道我的工资,”肯定是阿尔弗雷德和她吐槽过。
阿桃整理整理她的桌子,“何况你还有专属的办公室,哪像我,”
挺大的房间里有摆放了七八张桌子,和她的桌子是同款的。
“主要是都人来人往,”坐在这里的同样都是法庭的翻译人员,不过不是经常会看到他们。
“听说苏联带来的人数最多,有五六十号人?”
然而在这里待了差不多一周的时间,她连一个苏联人都没有看到过。
“是苏联人不在这里上班吗?”
还是人为的被其他安排隔离了?
马修还是保持拿材料的手势没变,“我知道你很好奇。”
“嘛,反正大家也没把他们当自己人看,是吧。”
铁幕演说几个月前刚刚颁布,苏联派了这么多人,一定别有用意。
打探消息的打探消息,确定美国对苏联态度的确定下,至于苏联和日本关于北方四岛的扯皮关联交易,阿桃呵呵一笑。
“好吧,马蒂,你和我说实话,一开始是你推荐我来的吗?”
“嗯。”青年坦白,“确实是第一时间想到你了。”
“也因为人员实在是匮乏?”
“有这方面的原因。”
“那么,你推荐我,”欧美的推荐一般都是权高望重的,或者在学术界有一定影响力的人才能推荐的,起码是得有个教授资历作为支持的,说明马修不可能只是一个翻译员,他还有一个专属于他的办公室,和他获得的种种特殊待遇,“是自动降了?”
小姑娘看到过各个国家派过来的法官,检察官名单,“名单上没有你。”
“噢是这样,按照英美法系的惯例,凡是自家国家推行英美法系的,都会由那个国家的最高法院来筛选这次出任人的资格。”
“也就是担任的法官必须是在最高法院干活的吗?”
“对的。”
马修把她的听写本放回去,“加拿大最高法院选出来担任的法官,都是很厉害的人。”
他犹豫不决,“要知道,虽然我们和美国的关系很亲近,但是部分加拿大人还是会在美国留学,特别是学习法律专业后,回到我们这里进修很长一段时间,并且通过考核。”
“这才会被当地的政府部门,机构认可,才会提供各种各样的职位。”
“我懂哦,加拿大人的民族自豪感是很强烈的,不会因为隔壁是一个美利坚就会怎么怎么样,该回家进修就进修,也不稀罕隔壁的。”
“……”青年的眼神微妙地转移一下,“本来想着要不我当去个检察官,副检察官,”
面对她震惊的表情,马修自暴自弃:“还是算了,因为不可能坐一张桌子上班。开庭也是法官法官们坐一起,检察官们坐一起,翻译书记员的坐一起,我就以翻译的身份来了。”
“副检察官,不是,啊,检察官,”
“其实一开始我是被邀请来当法官的,还想看到你大吃一惊的瞬间呢……”
“……加拿大,最高法院的,首席法官大人?”